English: Last updated: 09.05.2025
Română: Ultima actualizare: 09.05.2025
1. Introduction
Banescu is a browser extension that helps users compare prices across Romanian online stores. This privacy policy explains what information we collect, how we use it, and your rights regarding this data.
1. Introducere
Banescu este o extensie de browser care ajută utilizatorii să compare prețurile între magazinele online din România. Această politică de confidențialitate explică ce informații colectăm, cum le folosim și drepturile dvs. cu privire la aceste date.
2. Data We Collect
We collect only the following data:
Web History (Product URLs):
- URLs of product pages you visit on supported online stores
- These URLs are used solely for matching products and displaying price comparisons
- Only URLs from supported shopping websites are processed
- No personal browsing history is stored
2. Date pe care le colectăm
Colectăm doar următoarele date:
Istoric Web (URL-uri produse):
- URL-urile paginilor de produse pe care le vizitați pe magazinele online suportate
- Aceste URL-uri sunt folosite exclusiv pentru potrivirea produselor și afișarea comparațiilor de preț
- Doar URL-urile de pe site-urile de shopping suportate sunt procesate
- Nu stocăm istoricul personal de navigare
3. How We Use Your Data
The collected URLs are used exclusively for:
- Identifying products you're viewing
- Matching products across different stores
- Displaying relevant price comparisons
- Improving our price comparison accuracy
3. Cum folosim datele dvs.
URL-urile colectate sunt folosite exclusiv pentru:
- Identificarea produselor pe care le vizualizați
- Potrivirea produselor între diferite magazine
- Afișarea comparațiilor relevante de preț
- Îmbunătățirea acurateței comparării prețurilor
4. Technical Implementation
Our extension:
- Injects a price comparison iframe on product pages
- Loads price data from our secure servers
- Uses local storage for store configurations
- Updates store list periodically
4. Implementare Tehnică
Extensia noastră:
- Injectează un iframe pentru compararea prețurilor pe paginile de produse
- Încarcă date despre prețuri de pe serverele noastre securizate
- Folosește local storage pentru configurările magazinelor
- Actualizează periodic lista magazinelor
5. Data Security
We protect your data by:
- Processing URLs through secure HTTPS connections
- Using sandboxed iframes for price displays
- Not storing personal browsing history
- Limiting data collection to product pages only
5. Securitatea Datelor
Protejăm datele dvs. prin:
- Procesarea URL-urilor prin conexiuni HTTPS securizate
- Utilizarea iframe-urilor izolate pentru afișarea prețurilor
- Nestocarea istoricului personal de navigare
- Limitarea colectării datelor doar la paginile de produse
6. What We Don't Collect
- Personal identification information
- Health information
- Financial or payment information
- Authentication data
- Personal communications
- Location data
- User activity (clicks, scrolls, etc.)
- Website content beyond URLs
6. Ce Date Nu Colectăm
- Informații de identificare personală
- Informații medicale
- Informații financiare sau de plată
- Date de autentificare
- Comunicări personale
- Date de localizare
- Activitatea utilizatorului (click-uri, scroll-uri, etc.)
- Conținutul website-urilor dincolo de URL-uri
7. Your Rights
You have the right to:
- Disable the extension at any time
- Control which sites the extension runs on
- Request information about your data
- Contact us with privacy concerns
7. Drepturile Dvs.
Aveți dreptul să:
- Dezactivați extensia în orice moment
- Controlați pe ce site-uri funcționează extensia
- Solicitați informații despre datele dvs.
- Ne contactați cu privire la confidențialitate
8. Extension Permissions
The extension requires the following permissions:
- activeTab: To read current product page URLs
- scripting: To inject the price comparison interface
- storage: To store store configurations
- alarms: For periodic updates
- host permissions: To function across shopping sites
8. Permisiunile Extensiei
Extensia necesită următoarele permisiuni:
- activeTab: Pentru a citi URL-urile paginilor de produse curente
- scripting: Pentru a injecta interfața de comparare a prețurilor
- storage: Pentru a stoca configurările magazinelor
- alarms: Pentru actualizări periodice
- host permissions: Pentru a funcționa pe site-urile de shopping
9. Compliance
This extension complies with:
- Chrome Web Store policies
- GDPR requirements
- Romanian data protection laws
9. Conformitate
Această extensie respectă:
- Politicile Chrome Web Store
- Cerințele GDPR
- Legile românești privind protecția datelor
12. Contact
For privacy-related questions:
Email: [email protected]
Website: www.banescu24.ro/privacy
12. Contact
Pentru întrebări legate de confidențialitate:
Email: [email protected]
Website: www.banescu24.ro/privacy
© 2025 Banescu24. All rights reserved. / Toate drepturile rezervate.